Datenschutzrichtlinie

Diese Richtlinie enthält grundlegende Informationen über die Zwecke, Methoden der Verarbeitung und die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten als Nutzer der Website: tml-logistic.eu (im Folgenden als „Website“ bezeichnet). Durch das Lesen dieser Datenschutzrichtlinie erfahren Sie, wer der Verwalter Ihrer personenbezogenen Daten ist, welche personenbezogenen Daten von der Website erfasst werden, zu welchen Zwecken sie verwendet werden und wie sie geschützt werden.

1. Grundlegende Informationen

Der Verwalter Ihrer personenbezogenen Daten ist die Firma TML sp. z o.o. mit Sitz in Gorzów Wielkopolski (66-400), ul. 30 Stycznia 15/6, Steuernummer (NIP): 5993284122.  

Kontakt mit dem Verwalter ist möglich über:  

E-Mail: info@tml-logistic.eu

2. Grundsätze der Datenverarbeitung

Der Verwalter verarbeitet personenbezogene Daten unter Einhaltung der folgenden Grundsätze:  

– auf der Grundlage einer rechtlichen Basis und in Übereinstimmung mit dem Gesetz (Legalität);  

– fair und ehrlich (Integrität);  

– transparent für die betroffene Person (Transparenz);  

– für bestimmte Zwecke und nicht „auf Vorrat“ (Datenminimierung);  

– nicht mehr als nötig (Angemessenheit);  

– mit Sorgfalt für die Richtigkeit der Daten (Korrektheit);  

– nicht länger als erforderlich (Zeitlichkeit);  

– unter Gewährleistung angemessener Datensicherheit (Sicherheit).

3. Zwecke, rechtliche Grundlagen und Umfang der Datenverarbeitung

Ihre Daten werden verarbeitet:  

– zu Kontaktzwecken, um Ihnen auf Ihre direkt per E-Mail oder über ein Formular gesendete Nachricht zu antworten, basierend auf dem berechtigten Interesse des Verwalters, Ihnen eine Antwort zu geben;  

– zu technischen Zwecken durch den Einsatz von Cookies (technische Cookies), basierend auf dem berechtigten Interesse des Verwalters, das ordnungsgemäße Funktionieren der Website sicherzustellen;  

– zu statistischen und analytischen Zwecken, wenn Sie der Nutzung von Cookies für analytische Zwecke zugestimmt haben (analytische Cookies);  

– zu Marketingzwecken, wenn Sie der Nutzung von Cookies für Marketingzwecke zugestimmt haben (Marketing-Cookies);  

– im Zusammenhang mit der Führung unseres Unternehmensprofils in sozialen Medien (z. B. Facebook/Instagram) nach den Regeln der jeweiligen Plattformbetreiber und zur Information über unsere Produkte, Angebote und andere Nachrichten über unsere Aktivitäten, was wir als unser berechtigtes Interesse ansehen.

Wir verarbeiten Ihre Daten im folgenden Umfang:  

– Wenn Sie uns eine E-Mail senden, verarbeiten wir die darin enthaltenen Daten. Die Übermittlung der Daten per E-Mail erfolgt freiwillig. Sie können uns jederzeit bitten, diese Daten zu löschen.  

– Wenn Sie das Kontaktformular auf unserer Website nutzen, verarbeiten wir Daten wie Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Vornamen. Die Angabe dieser Daten ist Voraussetzung dafür, dass wir auf Ihre Anfrage antworten können.  

– Weitere Daten, die der Verwalter verarbeitet, sind Ihre IP-Adresse und andere in Cookies gespeicherte Daten. Sie entscheiden, in welchem Umfang wir Cookies mit Ihren Daten nutzen dürfen. Die Übermittlung dieser Daten erfolgt freiwillig. Sie können Ihre Präferenzen jederzeit ändern, entweder in Ihrem Webbrowser oder durch Löschen der von unserer Website gespeicherten Cookies.  

– Wenn Sie unser Profil in sozialen Medien (z. B. Facebook) liken oder sich anderweitig anschließen, verarbeiten wir die Daten, die Sie in diesem Medium angegeben haben und auf die wir Zugriff haben. Um die Verarbeitung zu beenden, können Sie unser Profil abbestellen.  

– **API externer Partner**: Unsere Website kann APIs (Programmierschnittstellen) von externen Partnern nutzen, um verschiedene Funktionen wie Karten, Analysedienste, Werbung oder soziale Medien zu integrieren. Die Nutzung dieser APIs kann zur Erstellung zusätzlicher Cookies oder zur Verwendung bestehender Cookies führen, um Nutzerdaten zu verarbeiten. Externe Partner können diese Daten gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien speichern und verarbeiten.

4. Empfänger der Daten und Absicht, Daten an Länder außerhalb des EWR oder an internationale Organisationen zu übermitteln

Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten sind:  

– Unsere Werbepartner, wenn Sie Marketing-Cookies zugestimmt haben; Ihre in Cookies gespeicherten Daten werden an diese übermittelt.  

– Der Anbieter von Analysesoftware (z. B. Google Analytics), wenn Sie analytischen Cookies zugestimmt haben; Ihre in Cookies gespeicherten Daten werden von diesem verarbeitet.

Ihre Daten werden nicht an Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) oder an internationale Organisationen übermittelt, mit Ausnahme der unten genannten Partner:  

1) **Google Inc.** mit Sitz in den USA für die Analyse des Website-Traffics über Google Analytics sowie zur Bereitstellung zusätzlicher Funktionen (z. B. Google Maps, Google Search Console), die mit dem ordnungsgemäßen Betrieb der Website und der Anzeige von Suchergebnissen verbunden sind. Informationen zur Datenverarbeitung und zum Schutz durch Google finden Sie hier. Mit diesem Browser-Add-on können Sie den Umfang und die Zugriffsebene der von Google Analytics gesammelten Daten verwalten.  

2) **Google Inc.** mit Sitz in den USA für Werbung und die Messung ihrer Wirksamkeit über Google Ads. Informationen zur Datenverarbeitung und zum Schutz durch Google finden Sie hier. Hier können Sie Ihre Präferenzen und Informationen im Google-Werbesystem verwalten.  

3) **Facebook Inc.** mit Sitz in den USA für die Verwaltung von Konten und den Zugriff auf Daten in sozialen Netzwerken (Facebook, Instagram), Werbung und die Messung ihrer Wirksamkeit im Zusammenhang mit der Installation des Facebook-Pixels und der Conversions-API auf der Website. Informationen zur Datenverarbeitung und zum Schutz durch Facebook finden Sie hier.

5. Dauer der Datenspeicherung

Ihre Daten werden in unseren Datenbanken für einen Zeitraum von 5 Jahren gespeichert. Wenn Sie uns Ihre Daten über ein Formular oder eine E-Mail zu Kontaktzwecken übermittelt haben, verarbeiten wir diese Daten, bis Sie deren Löschung verlangen oder der Verarbeitung widersprechen, oder bis wir feststellen, dass wir das berechtigte Interesse des Verwalters erfüllt haben.

6. Rechte der Nutzer

Im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer Daten haben Sie folgende Rechte:  

– Zugang zu Ihren Daten;  

– Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung;  

– Recht auf Datenübertragbarkeit;  

– Recht auf Widerspruch;  

– Recht, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung jederzeit und in jeder Form zu widerrufen, es sei denn, die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt zur Vertragserfüllung durch den Verwalter, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen gegenüber staatlichen Institutionen oder zur Verwirklichung berechtigter Interessen des Verwalters.  

Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen (Adresse: Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa). Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie auf der Website des Amtes: uodo.gov.pl.

7. Informationen zu Cookies

Auf unserer Website verwenden wir Cookies.  

Cookies sind kleine Textdateien, die auf den Geräten der Nutzer gespeichert werden, während sie die Website besuchen. Sie dienen dazu, die Nutzung der Website zu erleichtern, die Qualität der Dienste zu verbessern und die Analyse von Traffic und Nutzerverhalten zu ermöglichen.  

Cookies können dauerhaft (persistent) oder temporär (Sitzungscookies) sein. Dauerhafte Cookies werden für einen bestimmten Zeitraum oder bis zur Löschung durch den Nutzer auf dem Gerät gespeichert. Temporäre Cookies werden nach Schließen des Browsers gelöscht.  

Wir verwenden eigene Cookies sowie Cookies von Drittanbietern. Eigene Cookies dienen der Sicherstellung des ordnungsgemäßen Betriebs der Website, der Personalisierung von Inhalten, dem Speichern von Nutzerpräferenzen und der Analyse von Statistiken. Cookies von Drittanbietern werden von externen Analyse-, Werbe- und Social-Media-Integrations-Tools genutzt.  

Nutzer haben das Recht, die Art und Weise, wie Cookies auf unserer Website verwendet werden, zu kontrollieren und einzuschränken. Die meisten Webbrowser ermöglichen die Verwaltung von Cookies, einschließlich Blockieren, Einschränken oder Löschen. Detaillierte Informationen hierzu finden Sie in den Einstellungen Ihres Browsers.  

Bitte beachten Sie, dass das Deaktivieren oder Einschränken von Cookies die Funktionalität der Website und die Qualität der bereitgestellten Dienste beeinträchtigen kann.

*Die weiteren Abschnitte (8–11) würden auf Deutsch ähnlich detailliert übersetzt werden. Falls Sie die vollständige Übersetzung wünschen, lassen Sie es mich bitte wissen!*